Dialectkwis

1 pesjonkele: O ’n aflaat verdienen - O de zaak bedotten - O rondsjokken - O afbieden

2 de daover op oew lèèf krèège: O TBC krijgen- O flink schrikken- O kou krijgen

3 klokkebaaie: O grote kerkklokken- O hoepelrokken- O duivenklokken- O bosbessen

4 wùrveltje: O licht briesje- O draaihoutje- O wezeltje- O kriebelhoestje

5 stui: O stoep voor het huis- O voorhoofd- O- Opstapje- O stuw

6 biediefke: O koolmees- O roodborstje- O heggemus- O pimpelmees

7 toutere: O schommelen- O touwtje springen- O knikkeren- O hoepelen

8 affeseere: O benaderen- O vals spelen- O afzien- O- Opschieten

9 moesjaanke O kattekwaad uithalen- O prutsen- O zeuren- O dutje doen

10 faant: O kleine- Olifant- O fantast- O luiwammes

11 nissels: O bretels- O veters- O distels

12 aflèègesklaor: O gebruiksklaar- O doodmoe- O bijna af- O bereidwillig

13 begaoie: O bekijken- O verbruien- O benaderen- O stiekem betreden

14 feduusie: O bandenlijm- O duizeligheid- O vertrouwen- O afgoderij

15 kruidoore: O kruisbes- O kruidkoek- O kruidenrek- O meidoorn

16 krwooi: O kruiwagen- O kromme tak- O rode biet- O hoop volk

17 ’t schùfke krèège: O geen vergiffenis krijgen- O wel vergiffenis krijgen

18 fraanske: O Franse kap- O Fransman- O luiken- O soort brood

19 ljéélekers vange: O slechte mensen arresteren- O gezichten trekken

20 nondejuuke: O vloek- O kriebelhoestje- O vrijgezellenstrikje

Lever uw oplossing in bij dorpshuis de Trapkes of via a.vanginneken@home.nl.

Tijdens de 15e dialectavond op maandag 6 maart hoort u of u een prijs hebt gewonnen.