Primeur tijdens De Vrienden van Ostrecht Live: ‘Hoe Schwoon is mun durpke’ in een nieuw jasje
Door: José van der Wegen AdvertorialADVERTORIAL OSSENDRECHT – In 1978 schreef Sjef van den Bergh uit Ossendrecht in een uur tijd het lied ‘Hoe Schwoon is mun durpke’, op de melodie van ‘De purperen heide’. Wat begon als een liedje voor de Plechtige Zitting van Ostrecht, groeide uit tot het volkslied van Ossendrecht. Speciaal voor De Vrienden van Ostrecht Live op zaterdag 28 november in MFC De Drieschaar is het nummer opnieuw gearrangeerd. Die dag brengen Sjef en zijn zoon Tom het samen ten gehore.
Sjef is er trots op dat het lied na al die jaren nog steeds wordt gedraaid, op feestjes én uitvaarten. De nieuwe versie kwam mede tot stand op initiatief van Harmonie De Hoop. “Zij vonden dat het lied ook bij Ostrecht Live hoort. Daarom is mijn zwager Frank van der Poel gevraagd een nieuw arrangement te schrijven. Zelf heb ik de tekst deels herschreven. We moeten nog wel oefenen met de harmonie, want het is niet zo simpel als het lijkt. Het oude liedje kon ik dromen, maar met het nieuwe arrangement is het toch heel anders.”
Bijzonder, zo samen
Dat zijn zoon Tom straks naast hem staat, geeft Sjef vertrouwen. “Tom is erg muzikaal, net als de rest van onze familie. Hij kan mij straks dan ook goed aansturen en ondersteunen. Zelf kan ik geen noot lezen, wat ik overigens nog steeds betreur. Toch vind ik dat muziek bij de opvoeding hoort. Natuurlijk is het spannend om ons liedje in het nieuwe arrangement te vertolken, maar met Tom naast me voelt het veilig.”
Ook Tom vindt het bijzonder om het nummer samen met zijn vader in de vernieuwde versie te laten horen. “Ik heb het nummer in mijn jeugd veel gehoord en gespeeld. Toen het werd geschreven, was ik zelf nog niet geboren. Hoewel ik nu in Bergen op Zoom woon, zie ik bij het binnenrijden van Ossendrecht nog steeds wat in de tekst staat, al is er ook veel veranderd. Het mooie is dat het lied wat moderner is gemaakt, zonder dat de ziel ervan verloren is gegaan. De nostalgie blijft en de basis is hetzelfde: trots zijn op Ossendrecht.”
